Film 2 : Le pouvoir est en toi
Sortie japonaise : 17 juillet
1999
Sortie américaine : 21 juillet 2000
Sortie française : 20 décembre 2000
A bord de son palais volant, un homme jubile : son rêve est sur le point de se réaliser. L'étude d'un ancien manuscrit lui a révélé l'existence des trois oiseaux légendaires : Artikodin, Electhor et Sulfura... mais également celle du Gardien des Mers, le légendaire Lugia ! Cet homme sans scrupules s'empare rapidement de l'oiseau légendaire du Feu, inconscient de la gravité de ses actes.
Résumé :
Alors que Sacha, Ondine et Jacky voyagent à travers les îles Oranges à bord d'un bateau motorisé, piloté par une jeune femme qui leur sert de guide, une violente tempête les entraîne au Nord de l'archipel, sur l'une des quatre îles Shamouti. Ils sont accueillis de la plus étrange des façons : un groupe d'indigènes, vêtus de parures guerrières et masqués les encercle. Ils se révèlent bien vite être inoffensifs et avouent utiliser leur attirail pour effrayer les touristes. Cependant, alors que leur guide présente Sacha comme dresseur de Pokémon, la foule s'agite : un homme, qui semble être le chef du village, le désigne comme étant l'Elu ; une jeune fille du nom de Mélodie invite le jeune garçon à participer à la Fête Annuelle de la Légende. De quelle légende s'agit-il ?
"Du trio des îles tu devras prendre les anciennes sphères. Entre la vie et la mort, la différence tu devras faire. Ô toi l'Elu, si tu atteins ce haut lieu et transforme le mal en bien, le monde sera sauvé par le Gardien."
Partout dans le monde, le climat est perturbé. Des phénomènes météorologiques anormaux ont lieu un peu partout et menacent l'équilibre naturel. Des dizaines de Pokémon se massent en direction de l'île Shamouti. Pour quelle raison ? De son côté, Sacha joue son rôle d'Elu et fonce en direction de l'île du Feu, la première des trois îles, à bord d'un bateau. Derrière eux naviguent, à bord d'un voilier, Mélodie, Ondine et Jacky. Sur la fameuse île du Feu, le Chaos règne : Electhor, en l'absence de Sulfura a pris possession des lieux, menaçant l'équilibre qui régnait jusqu'à présent entre le Feu, la Foudre et la Glace. Seules les trois Sphères réunies pourraient rétablir ce fragile équilibre, menacé par l'action d'un seul homme.